-
1 azúcar
azúcar m or f sugar; chicle sin azúcar sugar-free gum; azúcar blanca white sugar; azúcar en terrones or (RPl) pancitos sugar lumps o cubes (pl); azúcar glasé or (Méx) glas confectioners sugar (AmE), icing sugar (BrE); azúcar lustre/morena castor( conjugate castor)/brown sugar
azúcar sustantivo masculino & sustantivo femenino sugar
azúcar blanco/glas/moreno, refined/icing o confeccioner's/brown sugar ' azúcar' also found in these entries: Spanish: algodón - bastante - caña - caramelo - escarchada - escarchado - granulada - granulado - morena - moreno - mucha - mucho - obtenerse - pinza - refinada - refinado - sustituir - terminarse - terrón - un - una - amargo - cañaveral - derramar - desparramar - disolver - dulce - echar - grano - greña - más - mezcla - pizca - sin - taza - terminar English: add - brown sugar - candyfloss - cane sugar - caramel - cotton candy - cube - cut out - dissolve - fudge - hoard - icing - less - lump - much - powdered sugar - quantity - raw - rich - spoonful - stir - sugar - sugar cane - sugar cube - sugar lump - sugar plantation - sugar-free - take - use up - any - brown - caster - Christmas - come - Danish - demerara (sugar) - evaporated milk - granulated - powder - sprinkle - substitute - toffee - Turkish - unsweetened -
2 icing sugar
icing sugar n azúcar glasazúcar m & f glas, azúcar m & f lustremass noun (BrE) azúcar m or f glas(é) or (RPl) impalpable or (Chi) flor or (Col) en polvo* * *mass noun (BrE) azúcar m or f glas(é) or (RPl) impalpable or (Chi) flor or (Col) en polvo -
3 Danish
Danish adj n danéstr['deɪnɪʃ]1 danés,-esa1 (language) danés nombre masculino1 los daneses nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLDanish blue tipo de queso azulDanish pastry bollo relleno cubierto de azúcar glas, almendras, etcDanish ['deɪnɪʃ] adj: danésDanish n: danés m (idioma)adj.• danés, -esa adj.• dinamarqués, -esa adj.n.• danés, -esa s.m.,f.• dinamarqués, -esa s.m.,f.
I 'deɪnɪʃadjective danés, dinamarqués
II
mass noun danés m
III Danish (pastry)
['deɪnɪʃ]1. N1) (Ling) danés m2)3) (esp US) = Danish pastry2.ADJ danés, dinamarqués3.CPDDanish blue (cheese) N — queso m azul danés
Danish pastry N — bollo de masa de hojaldre con pasas, manzana o crema
* * *
I ['deɪnɪʃ]adjective danés, dinamarqués
II
mass noun danés m
III Danish (pastry)
-
4 confectioner's sugar
s.azúcar glaseado, azúcar glas. -
5 frost
frost
1. noun1) (frozen dew, vapour etc: The ground was covered with frost this morning.) escarcha2) (the coldness of weather needed to form ice: There'll be (a) frost tomorrow.) helada
2. verb1) (to become covered with frost: The windscreen of my car frosted up last night.) helar(se), cubrir(se) de escarcha2) ((American) to cover a cake with frosting.) escarchar•- frosting- frosty
- frostily
- frostbite
- frostbitten
frost n escarchait was freezing, everything was covered with frost helaba, todo estaba cubierto de escarchatr[frɒst]1 (covering) escarcha2 (freezing) helada1 helar, cubrir de escarcha2 (plants) quemar3 (glass) esmerilar4 (cake etc) recubrir con azúcar glas, escarcharfrost ['frɔst] vt1) freeze: helar2) ice: escarchar (pasteles)frost n1) : helada f (en meteorología)2) : escarcha ffrost on the window: escarcha en la ventanan.• escarcha s.f.• helada s.f.• hielo s.m.v.• cubrir de escarcha v.• deslustrar v.• escarchar v.• esmerilar v.
I frɔːst, frɒsta) u c ( sub-zero temperature) helada fb) u ( frozen dew) escarcha f
II
1) ( Meteo) helar*; \<\<plant\>\> quemar2) ( Culin)a) \<\<cake\>\> (AmE) bañarb) ( cover with sugar) escarchar•Phrasal Verbs:[frɒst]1.N (=substance) escarcha f ; (=weather) helada ffour degrees of frost — (Brit) cuatro grados bajo cero
2. VT1)2) (esp US) (Culin) escarchar3.VIto frost over or up — cubrirse de escarcha, escarcharse
* * *
I [frɔːst, frɒst]a) u c ( sub-zero temperature) helada fb) u ( frozen dew) escarcha f
II
1) ( Meteo) helar*; \<\<plant\>\> quemar2) ( Culin)a) \<\<cake\>\> (AmE) bañarb) ( cover with sugar) escarchar•Phrasal Verbs: -
6 frosted
tr['frɒstɪd]1 (glass) esmerilado,-a2 SMALLCOOKERY/SMALL recubierto,-a de azúcar glas, escarchado,-aadj.• deslustrado, -a adj.• escarchado, -a adj.['frɒstɪd]1.ADJ (esp US) [cake] escarchado2.CPDfrosted glass N — vidrio m or cristal m esmerilado
-
7 Danish pastry
bollo relleno cubierto de azúcar glas, almendras, etc -
8 powder
1. noun1) (any substance in the form of fine particles: soap powder; milk-powder.) polvo2) (a special kind of substance in this form, used as a cosmetic etc: face-powder; talcum powder.) polvos3) (formerly, gunpowder: powder and shot.) pólvora
2. verb(to put powder on (one's face or body): She powdered her nose.) empolvar- powdered- powdery
- powder puff
- powder room
powder n polvotr['paʊdəSMALLr/SMALL]1 (put powder on) poner polvos, empolvar2 (pulverize) pulverizar, reducir a polvo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto powder one's nose euphemistic use lavarse las manospowder compact polverapowder keg polvorín nombre masculinopowder puff borlapowder room lavabo de señoras, tocador nombre masculinopowder ['paʊdər] vt1) : empolvarto powder one's face: empolvarse la cara2) pulverize: pulverizarpowder n: polvo m, polvos mpln.• harina s.f.• polvo s.m.• pólvora s.f.v.• empolvar v.• polvorear v.• pulverizar v.
I 'paʊdər, 'paʊdə(r)mass noun1) polvo m; (before n)2) ( face powder) polvo m or polvos mpl (de tocador); (before n)powder puff — borla f, cisne m (RPl)
II
1) ( cover) empolvarto powder one's nose — retocarse* el maquillaje
2)a) (grind, pulverize) pulverizar*b) powdered past p <milk/eggs> en polvo['paʊdǝ(r)]powdered sugar — (AmE) azúcar m or f glas, azúcar m or f flor (Chi), azúcar m or f impalpable (RPl), azúcar m or f en polvo (Col)
1.- keep one's powder dry2. VT1) (=reduce to powder) pulverizar, reducir a polvo2) (=dust) (with face powder, talcum powder) empolvar; (Culin) (with flour, icing sugar) espolvorear ( with de)to powder one's nose — (lit) empolvarse la nariz; euph ir al baño
3.VI pulverizarse, hacerse polvo4.CPDpowder blue N — azul m pálido
powder blush N, powder blusher N — colorete m en polvo
powder compact N — polvera f
powder horn N — chifle m, cuerno m de pólvora
powder keg N — barril m de pólvora
powder magazine N — santabárbara f
powder puff N — borla f
powder room N — tocador m, aseos mpl (de señora)
* * *
I ['paʊdər, 'paʊdə(r)]mass noun1) polvo m; (before n)2) ( face powder) polvo m or polvos mpl (de tocador); (before n)powder puff — borla f, cisne m (RPl)
II
1) ( cover) empolvarto powder one's nose — retocarse* el maquillaje
2)a) (grind, pulverize) pulverizar*b) powdered past p <milk/eggs> en polvopowdered sugar — (AmE) azúcar m or f glas, azúcar m or f flor (Chi), azúcar m or f impalpable (RPl), azúcar m or f en polvo (Col)
-
9 icing
noun (a mixture of sugar, white of egg, water etc used to cover or decorate cakes.) alcorza, glaseadoicing n glaseadotr['aɪsɪŋ]1 cobertura\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLicing sugar azúcar m & f glas, azúcar m & f lustrethe icing on the cake remate nombre masculino, guindaicing ['aɪsɪŋ] n: glaseado m, betún m Mexn.• azúcar glaseado s.m.• capa de azúcar s.f.• formación de hielo s.f.• garapiña s.f.• glaseado s.m.'aɪsɪŋ ['aɪsɪŋ]1.butter, glacé2.CPDicing sugar N — azúcar m glasé, azúcar m en polvo, azúcar m flor (S. Cone)
* * *['aɪsɪŋ] -
10 confectioner
kən'fekʃənə(a person who makes or sells sweets or cakes.) confitero, pastelerotr[kən'fekʃənəSMALLr/SMALL]1 confitero,-a, pastelero,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLconfectioner's (shop) confitería, pasteleríaconfectioner [kən'fɛkʃənər] n: confitero m, -ra fn.• confitero, -era s.m.,f.• dulcero, -era s.m.,f.• pastelero, -era s.m.,f.kən'fekʃṇər, kən'fekʃənə(r)noun pastelero, -ra m,f, confitero, -ra m,f[kǝn'fekʃǝnǝ(r)]N confitero(-a) m / fconfectioner's (shop) — confitería f, dulcería f (LAm)
confectioner's sugar — (US) azúcar m glas(eado)
* * *[kən'fekʃṇər, kən'fekʃənə(r)]noun pastelero, -ra m,f, confitero, -ra m,f -
11 confectioner's sugar
SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL azúcar nombre masculino glas
См. также в других словарях:
Azúcar glas — Pastel alemán espolvoreado con azúcar glas El azúcar glas, azúcar glacé, azúcar impalpable, azúcar flor, azúcar nevada o nevazúcar es azúcar pulverizado o molido a tamaño de polvo (con cristales de un diámetro inferior a 0,15 mm) con añadido de 2 … Wikipedia Español
glas — ‘[Azúcar] pulverizado usado en repostería’: «Una vez hecho [el bizcocho], desmóldalo y decóralo con las guindas y azúcar glas» (Arguiñano Recetas [Esp. 1996]). Es adaptación gráfica de la voz francesa glace (‘hielo’). No debe confundirse con… … Diccionario panhispánico de dudas
azúcar — (Del ár. hisp. assúkkar, este del ár. clás. sukkar, este del gr. σάκχαρι, y este del pelvi šakar). 1. amb. Cuerpo sólido cristalizado, perteneciente al grupo químico de los hidratos de carbono, de color blanco en estado puro, soluble en el agua y … Diccionario de la lengua española
glas — glas. (Del fr. sucre glace o glacé). □ V. azúcar glas … Enciclopedia Universal
glas — (Del fr. sucre glace o glacé). ☛ V. azúcar glas … Diccionario de la lengua española
azúcar — {{#}}{{LM A04333}}{{〓}} {{SynA04435}} {{[}}azúcar{{]}} ‹a·zú·car› {{《}}▍ s.amb.{{》}} {{<}}1{{>}} Sustancia sólida, generalmente de color blanco, de sabor muy dulce y que se extrae de la caña dulce, de la remolacha o de otros vegetales: • una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Azúcar — (Del ár. as sukkar.) ► sustantivo masculino/ femenino 1 Sustancia dulce de color blanco en estado puro, obtenida de la remolacha y la caña de azúcar, que se utiliza como alimento: ■ sólo pone azúcar sin refinar. 2 BIOQUÍMICA Compuesto del grupo… … Enciclopedia Universal
azúcar — (m) (Básico) sustancia dulce, generalmente de color blanco, que se obtiene de cañamiel o de remolacha Ejemplos: Normalmente bebo té con dos cucharaditas de azúcar. Utiliza edulcorante en vez de azúcar. Colocaciones: azúcar glas, azúcar moreno … Español Extremo Basic and Intermediate
Crema de mantequilla — Pastel a capas cubierto de crema de mantequilla y adornos. La crema de mantequilla o crema de manteca es un tipo de crema usado para rellenar pasteles, recubrirlos o decorarlos. En su forma más sencilla, se hace batiendo mantequilla con azúcar… … Wikipedia Español
glasé — 1. Adaptación gráfica de la voz francesa glacé (‘brillante’), que en español se usa, como sustantivo masculino, con los sentidos de ‘tafetán de mucho brillo’: «Colgaba de ella un traje de gasa negro, forrado de glasé» (MtnGaite Fragmentos [Esp.… … Diccionario panhispánico de dudas
Dutch baby pancake — Un Dutch baby panqueque con azúcar glas servido en The Original Pancake House. Un Dutch baby pancake (en inglés ‘mini panqueque alemán [de Pensilvania]’), llamado a veces German pancake (‘panqueque alemán’), es un dulce de desayuno parecido al… … Wikipedia Español